Die Preisung Gottes über den Gaben segnet zugleich diese zu heil- und nutzbringendem Gebrauch. Denn alles, was Gott geschaffen hat, ist gut, und nichts ist verwerflich, was mit Danksagung empfangen wird; denn es wird geheiligt durch das Wort Gottes und Gebet. ( 1 Tim 4, 4–5 EU). Gestalt [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Das Tischgebet in größerer Gemeinschaft besteht in der Regel aus Psalmworten (v. a. Ps 104, 27ff EU oder Ps 145, 14–16 EU) und dem Gloria Patri, dazu können geprägte oder auch freie Gebete treten. Katholiken beginnen und enden mit dem Kreuzzeichen. Zu den bekannteren kurzen Tischgebeten gehören: Segne, Vater, diese Speise, uns zur Kraft und dir zum Preise. Komm, Herr Jesus, sei unser Gast und segne, was du uns bescheret hast. Alle guten Gaben, alles was wir haben, kommt, o Gott, von dir; wir danken dir dafür. O Gott, von dem wir alles haben, wir preisen dich für deine Gaben. Du speisest uns, weil du uns liebst; o segne auch, was du uns gibst. In lutherischen Kreisen ist vor dem Essen das Tischgebet aus dem Kleinen Katechismus gängig: Aller Augen warten auf dich, Herr, und du gibst ihnen ihre Speise zu seiner Zeit.
Alles was Gott geschaffen hat ist gut | St. Paulusgemeinde Saalfeld
Menschen und Tiere, das All und die Erde. Alles hat Gott geschaffen. Und er hat es gut geschaffen, lässt alles blühen und wachsen und hält jederzeit seine Hand über seine Schöpfung. Hier finden Sie alle Dateien des Liedes. Drücken Sie einfach mit der Maus auf das Bild oder den PDF-Link und es öffnet sich ein neues Fenster. Dort klicken Sie einfach mit der rechten Maustaste auf "(Bild) speichern unter" und schon können Sie die Datei an den Ort ihrer Wahl kopieren. Die Audiodateien können Sie durch normalen Klick anhören und mit Rechtsklick "Link speichern unter" in einen Ordner ihrer Wahl kopieren. (c) Alexander-David Nuber Gott hat alles gut geschaffen (PDF-Datei)
Schlachter 1998: Denn alles, was Gott geschaffen hat, ist gut, und nichts ist verwerflich, wenn es mit Danksagung empfangen wird; Interlinear 1979: Denn jedes Geschaffene Gottes gut, und nichts verwerflich mit Danksagung angenommen Werdendes; NeÜ 2021: Denn alles, was Gott geschaffen hat, ist gut. Wir müssen nichts davon ablehnen, wenn wir es mit Dank an Gott angenommen haben. Jantzen/Jettel 2016: weil alles von Gott Geschaffene a)trefflich und nichts verwerflich ist, wenn es mit b)Dank empfangen wird, a) 1. Mose 1, 31; Apostelgeschichte 10, 15 *; 1. Korinther 8, 8 b) 1. Korinther 10, 30. 31 English Standard Version 2001: For everything created by God is good, and nothing is to be rejected if it is received with thanksgiving, King James Version 1611: For every creature of God [is] good, and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving: Kommentar: John MacArthur Studienbibel: 4, 4: alles, was Gott geschaffen hat, ist gut. Die Askese der Irrlehrer widersprach der Bibel, die lehrt, dass sowohl die Ehe als auch alle Speisen im Wesen gut sind ( 1.
Du tust deine milde Hand auf und sättigst alles, was lebt, mit Wohlgefallen. Vater unser … Herr Gott, himmlischer Vater, segne uns und diese deine Gaben, die wir von deiner milden Güte zu uns nehmen, durch Jesum Christum, unsern Herrn. Amen. [1] Islam [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] In der islamischen Tradition wird ein Tischgebet in Form eines duʿā' am Anfang und am Ende der Mahlzeit gesprochen. Am Anfang sagt man: " Bismillah " ("Im Namen Gottes") oder auch: "Allahumma bark lana fi ma razqtana wa kina athaban nari, bismillah. " ("O Gott, segne uns, unseren Unterhalt, den Du uns gegeben hast, und schütze uns vor dem Feuer, im Namen Gottes"). Am Ende der Mahlzeit sagt man: " Al-hamdulillah " ("Gepriesen sei Gott"). Literatur [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Guido Fuchs: Mahlkultur – Tischgebet und Tischritual, Regensburg 1998, ISBN 3-7917-1595-X Weblinks [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Wiktionary: Tischgebet – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen Einzelnachweise [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] ↑ Irene Dingel: Die Bekenntnisschriften der Evangelisch-Lutherischen Kirche.