John Steinbecks Von Mäusen und Menschen zählt zu den wichtigsten Romanen der amerikanischen Literatur. Er erzählt eine Geschichte von verarmten und machtlosen Arbeitern, von Einsamkeit und von vergebenen Träumen nach einem besseren Leben. Sein Stoff macht das Werk höchst politisch und sozialkritisch. Doch auch abgesehen davon ist Von Mäusen und Menschen ein Meisterwerk. Ich hab Hunderte von Männern gesehn, die von der Landstraße auf die Farmen gekommen sind, mit ihrem Bündel auf dem Rücken und denselben verdammten Ideen im Kopf. Hunderte, sag ich dir. Sie kommen und sie gehen und ziehen weiter und jeder verdammte Kerl von ihnen hat ein Stück Land im Kopf. Und verdammt keiner erreicht es je. Es ist wie mit dem Himmel. Jeder wünscht sich ein kleines Stückchen Land. Hab hier draußen einen ganzen Haufen Bücher gelesen. Es kommt keiner in den Himmel und keiner kriegt sein Stück Land. Es steckt ihnen bloß im Kopf. Sie reden die ganze Zeit davon, aber es ist bloß in ihrem Kopf drin. John Steinbeck – Von Mäusen und Menschen Inhalt: Eine Geschichte von Mäusen und Menschen mit einem Traum Die zwei Landarbeiter George und Lennie ziehen durch die USA.
– 1939; 105 Minuten Eine Neuverfilmung stammt von Horton Foote (Drehbuch) und Gary Sinise (Produktion, Regie, Hauptrolle): "Von Mäusen und Menschen". nach oben (zur Kritik bzw. Inhaltsangabe)
Candy bietet an, sich mit seinen Ersparnissen zu beteiligen und später die Hausarbeit zu verrichten. Am Ende des Kapitels stürmt der eifersüchtige Curley in die Unterkunft und geht grundlos auf Lennie los und schlägt ihn, ohne dass Lennie sich wehrt. Erst als George es erlaubt, packt Lennie die Hand von Curley und bricht sie aus Versehen. Da Curley weiß, dass er selbst diesen Streit provoziert hat, einigt man sich darauf, dass die Verletzung von Curleys Hand ein Arbeitsunfall gewesen sei. Auf der Suche nach seinem Welpen trifft Lennie den von den anderen isolierten, farbigen Farmarbeiter Crooks und sie unterhalten sich über die Farmpläne der nun zu Dritt träumenden Wanderarbeiter, wobei Crooks skeptisch ist und meint, dass es keine Fälle gäbe, in welchen einfache Arbeiter jemals so etwas geschafft hätten. Als die Frau von Curley in die Unterkünfte stürmt, nähert sie sich Lennie und kann dem einfältigen Mann entlocken, was wirklich mit Curleys Hand geschehen ist. Crooks weiß, wie gefährlich es ist, in Kontakt zu der egoistischen Frau zu stehen und drängt sie aus der Unterkunft, woraufhin diese ihn wegen seiner Hautfarbe beleidigt.