Insbesondere dann, wenn Amtsbezeichnungen und Titel in der Adresskartei auftauchen. Grundsätzlich gilt, dass nur offiziell gebräuchliche und anerkannte Anreden im Schriftgebrauch wiedergegeben werden sollten. Hier hat sich der Gebrauch über die Jahrzehnte an eine moderne und zeitgemäße Sprache angepasst. Unüblich und völlig außer Mode gekommen sind: Das Fräulein. Dies ist keine Anredeform (mehr). Anreden können Sie damit, wenn es der ausdrückliche Wunsch der angeschriebenen Person ist. Sonst bitte nicht. Protokoll Inland der Bundesregierung - Anreden. Den Titel der angeschriebenen Person (Herr Regierungsrat) auf den Ehepartner zu übertragen (Frau Regierungsrätin). Denn damit ist eigentlich gemeint: Die Frau des Regierungsrats. Gnädige Frau oder gnädiger Herr: Keine Dienstbezeichnung, sondern angestaubt. Das gehört in die Mottenkiste, aber nicht in die aktuelle Korrespondenz. Die Frau als Anhängsel zu sehen: Richtet sich ein Brief an zwei zueinander stehenden Personen, werden sie auch einzeln namentlich aufgeführt. Verzichten Sie auf "Herrn Maximilian Muster nebst Gattin / und Frau / und Gemahlin".
Wie Würdenträger anreden? In die Anschrift kommt die Amtsbezeichnung, mitunter auch in die Anrede. Auch hier ist entscheidend, was die angesprochene Person erwartet. Auf der sicheren Seiten sind Sie, wenn Sie einen Pfarrer mit "Sehr geehrter Herr Pfarrer Maier" anstatt nur mit "Sehr geehrter Herr Maier" anreden. Wenn Sie sich für die erste Variante entscheiden, kann auf den Familiennamen verzichtet werden. Dann lautet es: "Sehr geehrter Pfarrer". Sollten Sie an Bischöfe, lautet die korrekte Anrede "Exzellenz", Kardinäle reden Sie mit "Eminenz" an. Und den Papst? "Seine Heiligkeit" oder "Heiligster Vater". Und was steht auf dem Umschlag? "Seine Heiligkeit, Papst Franziskus". Protokoll Inland der Bundesregierung - Anschriften & Anreden. Wie Sie mit Adelstiteln umgehen In das Anschriftenfeld kommt der komplette Adelstitel. Also: Herrn Maximilian Freiherr von Hohen-Schönhausen Adeliger Weg 12 01234 Adelstitel Alternativ verzichtet das Anschriftenfeld auf das Geschlecht, nennt "nur" Adelstitel und den vollständigen Familiennamen: Freiherr Maximilian von Hohen-Schönhausen Adeliger Weg 12 01234 Adelstitel Weil Adelstitel zum Namen gehören, müssen sie auch in der Anrede stehen.
Beispiel einer Anschrift: "Bundesminister des/der/für…, Herrn (Akadem. Grad) Vorname Familienname, MdB ". Beispiel einer Einladungskarte: "Frau Ministerin (Akadem. Grad) Vorname Familienname, MdL". In diesem Zusammenhang werden folgende Abkürzungen verwendet: MdA Mitglied des Berliner Abgeordnetenhauses MdB Mitglied des Deutschen Bundestages MdBB Mitglied der Bremischen Bürgerschaft MdEP Mitglied des Europäischen Parlaments MdHB Mitglied der Hamburgischen Bürgerschaft MdL Mitglied des Landtag(e)s Auf die Angabe von Berufs- und Funktionsbezeichnungen, die keine nähere Präzisierung enthalten (Journalist, Politiker, Jurist), sollte verzichtet werden. Ratgeber anschriften und anreden online. Mehrere Empfänger (Ehepaare u. ä. ) Bei Schreiben an Ehepaare werden in der Anschrift entweder die vollständigen Namen der Ehegatten genannt ( z. "Herrn Manfred Maier und Frau Maria Maier") oder beide Empfänger gemeinsam aufgeführt ( "Herrn und Frau Maier"). Bei nichtehelichen Lebensgemeinschaften oder Ehepaaren mit unterschiedlichen Familiennamen werden in der Anschrift beide Familiennamen aufgeführt ( z.
Oder Herr und Frau? Gewöhnlich stimmt auch in diesem Fall das Bauchgefühl: Frauen werden zuerstgenannt. Das gilt in der Unternehmenskommunikation, wenn beide hierarchisch gleichgestellt sind. Ist es anders, beachtet die Anrede die Stellung im Unternehmen. Dann wird "Herr Schmidt" vor "Frau Maier" genannt. Werden Privatleute angeschrieben, wird die Frau zuerst genannt. Ratgeber anschriften und anreden 2. Das mit den Titeln: Was gehört in das Anschriftenfeld? Greifen Sie auf die höchste bzw. wichtigste Bezeichnung der angeschriebenen Person zurück. Falls die angeschriebene Person mehrere Amtsbezeichnungen hat oder in mehreren Funktionen steht, wählen Sie die Bezeichnung, die am ehesten zum Anlass des Schreibens passt. Zu allgemeine Angaben bzw. Berufsbezeichnungen sind nicht notwendig (Politiker oder Jurist), jedoch lohnt es sich, hier zu präzisieren: Wenn ein Jurist zugelassener Rechtsanwalt ist, steht im Briefkopf: RA Max Muster. Anschriften und Anreden: Das ist nicht mehr zeitgemäß Wenn die Anrede den Standard "Sehr geehrte Frau / sehr geehrter Herr" verlässt, tauchen die ersten Unsicherheiten auf.
"Frau Christiane Müller und Herrn Martin Schmidt"). In der Anrede sollten die Familiennamen beider Ehegatten bzw. Lebenspartner verwendet werden. Entsprechend der internationalen Praxis werden die Ehepartner der in Deutschland akkreditierten Botschafter/innen nicht (mehr) mit "Exzellenz" angeredet ( z. : "Seine Exzellenz der Botschafter von... und Frau Smith").
Marion Kümmel ist Federwerkerin und freie Lektorin. Seit 2001 übernimmt sie Textdienstleistungen für Publikumsverlage, Agenturen, Unternehmen und Autor:innen. Sie redigiert Sachbücher und Fachtexte, wissenschaftliche Veröffentlichungen sowie Texte aus Unternehmenskommunikation und Werbung. Auf der Website des Lektorats erfahren Sie mehr.