Ausgehend von unserer Kontrolle bestätigen wir hiermit, daß die genannten Abrechnungen mit den Buchern und Rechnungsführungsunterlagen der Kommission übereinstimmen, und geben unserer Ansicht nach Bilanz und Übersicht über Einnahmen und Ausgaben eine zutreffende Darstellung der Finanzlage der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl zum 31. Dezember 1978 und der Ergebnisse der in diesem Haushaltsjahr ausgeführten Lätigkeiten. Sie lautet nun: " Hiermit bestätigen wir, dass wir uns zu der freiheitlichen demokratischen Grundordnung der Bundesrepublik Deutschland bekennen und eine den Zielen des Grundgesetzes förderliche Arbeit gewährleisten.
Stamm Übereinstimmung Wörter Wir bestätigen Ihnen hiermit, dass wir mit der Benutzung der Marke SYSTRAN durch die Kommission einverstanden sind. Hiermit bestätigen wir, daß wir bei der Formulierung der Nummer 6 der Vereinbarten Niederschrift beschlossen, daß es nicht nötig ist, den Satzteil "und auch keinen Verzicht auf diese Rechte bedeutet" anzufügen, und daß sich in einem Streitfall oder in einem Verfahren in Zusammenhang mit dieser Nummer keine Seite auf diese Weglassung berufen wird. EurLex-2 Wir bestätigen hiermit, dass Ihre persönlichen Daten entsprechend den vorangegangenen Angaben und gemäß dem Datenschutzgesetz, Kapitel 440, der Gesetze von Malta erhoben werden. Wir bestätigen hiermit den Empfang Ihres Schreibens vom | Übersetzung Englisch-Deutsch. Common crawl Außerdem schickte ihm der Bürger eine formale Bestätigung seines britischen Wirtschaftsprüfers folgenden Inhalts zu: " Wir bestätigen hiermit, dass auf der Steuererklärung für das am 5. not-set Wir bestätigen Ihnen hiermit, dass die Kommission die Produkte Systran in der Umgebung von Unix und/oder Windows für ihre internen Bedürfnisse nutzen kann.
Deutsch Arabisch Englisch Spanisch Französisch Hebräisch Italienisch Japanisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Türkisch ukrainisch Chinesisch Synonyme Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. We would like to confirm that hiermit bestätigen wir Ihnen, dass Ihr Passwort für AD Connex geändert wurde. hiermit bestätigen wir Ihnen, dass Ihre Anfrage mit der Nummer korrekt an Ihre/n PM über AD Connex gesendet wurde. Weitere Ergebnisse Hiermit bestätigen wir Ihre Bestellung unseres Buchs. Formell, direkt Hiermit bestätigen wir Ihre Bestellung. Hiermit bestätigen wir wieder Freie Software als eine unserer Prioritäten, wie im Debian-Gesellschaftsvertrag beschrieben. We hereby reaffirm Free Software as one of our priorities, as documented in the Debian Social Contract. Hiermit bestätigen wir ihnen dass bitcoin 500 000. Hiermit bestätigen wir, die Unterzeichnenden, Formell, höflich Hiermit bestätigen wir unsere mündliche Bestellung vom... Ceci est une confirmation de notre accord verbal du...
Es wird Ihnen wohl klar sein, dass wir Ihre Behauptung voll und ganz zurückweisen müssen. film quote Well, if it's that big, let's hope it doesn't blow up in your face. [Never Say Never Again] Nun, wenn es derart gewaltig ist, wollen wir hoffen, dass es Ihnen nicht um die Ohren fliegt. [Sag niemals nie] quote My fellow Americans, I'm pleased to tell you today that I've signed legislation that will outlaw Russia forever. We begin bombing in five minutes. [Ronald Reagan] [meant as a joke] Liebe Amerikaner, es ist mir ein Vergnügen, Ihnen heute mitzuteilen, dass ich ein Gesetz unterzeichnet habe, das Russland für vogelfrei erklärt. Wir beginnen mit der Bombardierung in 5 Minuten. [hum. ] Let's get it over with! Hiermit bestätigen wir, dass ... - Deutsch Definition, Grammatik, Aussprache, Synonyme und Beispiele | Glosbe. Schauen wir, dass wir's hinter uns kriegen! [Redewendung] Let's get this over with! Bringen wir es / wir's hinter uns! [Redewendung] hereby {adv} hiermit herewith {adv} hiermit saying this {adv} hiermit with these words {adv} hiermit with this / these {adv} hiermit certified herewith {adj} [postpos. ]
[formelle Anrede] Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Hiermit bestätigen wir, dass wir unseren Mitarbeiter, Herr… - Spanisch gesucht: English ⇔ German Forums - leo.org. Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür! Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Die Lufthansa hatte am Dienstag noch gar nicht ihren Kurswechsel bekannt gegeben, da war er schon im Netz zu sehen. Auf dem Weg nach Tel Aviv drehte die Cargo-Maschine LH 8340 vor Zypern ab, wie zeigte. Kurz darauf folgte das Statement der Fluggesellschaft, dass die Verbindungen zum Ben-Gurion-Flughafen aus Sicherheitsgründen vorerst gestoppt werden. ᐅ FLUGRADAR | Flightradar24 | Flugzeuge beobachten mit dem Flugradar. Auch andere Unternehmen wie Delta Airlines änderten kurzfristig ihre Route, wie auf Flightradar24 zu sehen war. Nahezu alle Passagierflüge weltweit sind über die Website quasi live zu verfolgen – möglich macht das eine besondere Form des Crowdsourcing, von der nicht nur Flugzeug-Fans profitieren, wie vergangene Woche der mutmaßliche Abschuss der malaysische Maschine MH 17 über der Ukraine zeigte. Rund sieben Millionen Besucher zählt die Website nach eigenen Angaben pro Monat, doch nach dem Unglück in der Ukraine brach der Dienst aufgrund des großen Interesses zusammen. Was viele Nutzer nicht fassen konnten: Das auch andere Fluggesellschaften wie die Lufthansa und Thai Airways über die umkämpfte Region geflogen waren, wie sie auf Flightradar24 verfolgen konnten.
Das Flugradar ist eine Informationsquelle, mit der Sie einen bestimmten Flug überprüfen können. Geben Sie einfach die Flugnummer in das Feld links ein. Wenn Sie auf dem Radar auf das Symbol des ausgewählten Flugzeugs klicken, werden folgende Informationen angezeigt: Flugzeugdaten, Route und Flugnummer des Flugzeugs. Das Radar überträgt diese Informationen live. Wenn Sie das Flugzeug von seinem Start aus verfolgen möchten, sollten Sie so nah wie möglich am Flughafen auf der Karte sein und einen Flug auswählen. Flight radar zeigt keine flugzeuge in nyc. Wenn Sie gern Flüge sehen, sollten Sie sich auf die größten europäischen Flughäfen in Paris, London und Frankfurt konzentrieren. In Polen wird das Flugradar die meisten Flugzeuge in Warschau registrieren. Die Online-Vorschau von Flugzeugen war noch nie so einfach.