14 Februar 2017 MADRID - Mi amor, mi cielo, cariño usw. alle netten und süßen spanischen Wörter, die Sie verwenden können, um zu Ihrer geliebten Person zu sagen, nicht nur mit Valentine aber während des ganzen Jahres. Überraschen Sie Ihre holländischen oder spanischen Kollegen (media naranja) mit dem geübten spanischen Akzent, um Ihre Liebe wieder einmal auf Spanisch für Ihren Freund, Ehemann oder Ihre Ehefrau usw. zu zeigen. El Día de San Valentín ist für viele Tage, wo Sie die Liebe für eine andere Person betonen. Logischerweise ist es ein sehr kommerzieller Tag, aber das bedeutet nicht, dass Sie an diesem Tag besonders süß sein können. Dieses Jahr haben Sie jedoch Glück, denn Sie können den spanischen Spitznamen für Ihre Liebsten besonders aufmerksam machen. Cariño Cariño (ausgesprochen Carinjo) wird manchmal auch als Cari abgekürzt, aber beide bedeuten nichts weniger als "Schatz" oder "Schatz". Top 10 der romantischsten Spitznamen in Spanisch. So können Sie dies das ganze Jahr über täglich nutzen. Mi vida Mi vida (sprich mi bida) bedeutet wörtlich "mein Leben", kann aber auch verwendet werden, um anzuzeigen, dass du jemanden sehr liebst und dass diese Person dein Leben ist, sehr schleimig.
Mäuschen (ratoncit@) und Häschen (conejit@) waren da übrigens auch dabei.... Wo man jedoch tatsächlich Schwierigkeiten bekäme, eine Entsprechung im Spanischen zu finden. wären solche "Benamungen" wie Puckel, Muckel, Hasemuckel/-puckel, Mausebärchen, Bubbelchen, Mausepups und mal ganz ehrlich: welcher Mann will so auch schon genannt werden??? ;-) #23 Verfasser................................ 23 Aug. 10, 13:52 Kommentar ich nicht... Kosenamen für freund spanisch en. ich bevorzuge "Tigre":-) Negrito erinnert mich an den armen Kerl namens Montenegro. Er wurde den ganzen Tag von seiner Frau schikaniert, aber am Abend mußte er der Aufforderung Folge leisten, die da hieß: "Monte, Negrito" #24 Verfasser Hans (DE) (686996) 23 Aug. 10, 18:10 Kommentar mi peito ^^ wie geil #25 Verfasser HolaRike (612918) 24 Aug. 10, 00:48 Kommentar Von Mexikanern kenne ich noch folgende: bodoquito/a (finde ich sehr süß, wird gerne für Kinder benutzt, die Vorstellung dahinter ist wohl etwas Flauschiges, Knuddeliges, mit kleinem Bäuchlein), das lasse ich mir gerne gefallen.
Kosenamen aus Spanien so, nennen sich dort Liebende auf spanisch! Carino – Schatz Cerdito – Schweinchen Corazon – Herz gorda, gordo – Dickerchen Mi Amor – meine Liebe Mi Angel – mein Engel Mi Cielo – mein Himmel Querido – Geliebter vida – mein Leben mehr Liebesdinge: