Hintergrund: Die phonetische Ursache für die Aufteilung in Sonnen- und Mondbuchstaben ist, dass es schwierig ist, die Sonnenbuchstaben nach dem [Lām] des Artikels auszusprechen. Dies wird durch die Assimilation vermieden. Die Bezeichnung kommt daher, dass das arabische Wort für Mond القَمَر mit einem Mondbuchstaben beginnt und das Wort für Sonne الشَّمْس mit einem Sonnenbuchstaben.
Zum Beispiel sagt man für "den Nil" nicht al-Nīl, aber an-Nīl. Wenn der arabische bestimmte Artikel ( الْـ) wird von einem Mondbuchstaben gefolgt, es findet keine Assimilation statt. Sonnen und mondbuchstaben arabisch. Die Sonnenbuchstaben repräsentieren die koronale Konsonanten nach der Phonologie des klassischen Arabisch, und die Mondbuchstaben repräsentieren alle anderen. Die Sonnen- und Mondbuchstaben lauten wie folgt: Sonnenbuchstaben ﺕ ﺙ ﺩ ﺫ ﺭ ﺯ ﺱ ﺵ ﺹ ﺽ ﻁ ﻅ ﻝ ﻥ t th d dh r z s Sch ṣ ḍ ṭ ẓ l n / t / / θ / / d / / ð / / r / / z / / s / / ʃ / / sˤ / / dˤ / / tˤ / / ðˤ / / l / / n / Mondbuchstaben ء ﺏ ﺝ ﺡ ﺥ ﻉ ﻍ ﻑ ﻕ ﻙ ﻡ ه ﻭ ﻱ ' b j ḥ kh ` gh f q k m h w y / ʔ / / b / / d͡ʒ / / ħ / / x / / ʕ / / ɣ / / f / / q / / k / / m / / h / / w / / j / Jīm Der Buchstabe ج jīm wird je nach Region des Sprechers unterschiedlich ausgesprochen. In vielen Regionen repräsentiert es einen koronalen Konsonanten wie [ d͡ʒ] oder [ ʒ]. In Klassisches Arabisch, es stellte ein palatalisiert stimmhafter Velar plosiv / ɡʲ / oder ein stimmhafter palatinaler Sprengstoff / ɟ / (und eine zeitgenössische Aussprache als [ ɡ] oder [ ɟ] wird in beibehalten Ägypten, Sudan und südlich Jemen / Oman).
(1983). Elementares modernes Standardarabisch 1. Cambridge UP. S. 123 –124. ISBN 0-521-27295-5. ^ Aidan. "Der definitive Artikel auf Maltesisch".
Datei
Dateiversionen
Dateiverwendung
Originaldatei (SVG-Datei, Basisgröße: 921 × 638 Pixel, Dateigröße: 105 KB)
Diese Datei stammt aus Wikimedia Commons und kann von anderen Projekten verwendet werden. Die Beschreibung von deren Dateibeschreibungsseite wird unten angezeigt. Extras - QuranLesenLernen.de - den Quran & Arabisch online lesen und schreiben lernen.. Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden. Version vom Vorschaubild Maße Benutzer Kommentar
aktuell 09:43, 5. Mai 2008 921 × 638 (105 KB) wikimediacommons>Obersachse {{Information |Description={{de|Das arabische Alphabet. Die Sonnenbuchstaben sind rot, die Mondbuchstaben schwarz. }} |Source=Transferred from [ pedia]
(Original text: ''nach einer von de:Benutzer:Korny78 erstellten
Keine Seiten verwenden diese Datei.