Music files L E G E N D Disclaimer How to download ICON SOURCE Pdf MusicXML Noteworthy File details Help Editor: Stuart Moffatt (submitted 2021-12-19). Score information: A4, 1 page, 195 kB Copyright: CPDL Edition notes: General Information Title: Bewahre uns Gott Composer: Anders Ruuth Lyricist: Eugen Eckert Number of voices: 4vv Voicing: SATB Genre: Sacred, Hymn Language: German Instruments: A cappella First published: 1968 Description: This harmonisation by Stuart Moffatt © 2013 External websites: Original text and translations German text Bewahre uns, Gott, behüte uns, Gott, sei mit uns auf unsern Wegen. Sei Quelle und Brot in Wüstennot, sei mit uns mit deinem Segen. Bewahre uns, Gott, behüte uns, Gott, sei mit uns in allem Leiden, Voll Wärme und Licht in Angesicht, sei nahe in schweren Zeiten. Bewahre uns, Gott, behüte uns, Gott, sei mit uns vor allem Bösen, Sei Hilfe, sei Kraft, die Frieden schafft, sei in uns, uns zu erlösen. Bewahre uns, Gott, behüte uns, Gott, sei mit uns durch deinen Segen Dein Heiliger Geist, der Leben verheißt, sei um und auf unsern Wegen.
Sei Hilfe, sei Kraft, die Frieden schafft, sei in uns, uns zu erlösen. 4. Bewahre uns, Gott, behüte uns, Gott, sei mit uns durch deinen Segen. Dein Heiliger Geist, der Leben verheißt, sei um uns auf unsern Wegen. Und ich nehme ich wahr, dass es bei dem Lied um mehr geht als um eine Urlaubsreise. Die Wege, die angesprochen werden, sind meine Lebenswege. Die Reise ist meine Lebensreise. Dafür brauche ich Wärme und Licht, Hilfe und Kraft. Den guten Geist Gottes als hilfreichen Begleiter. Jede noch so kleine Reise, denke ich, mit ihren Abschieden und Aufbrüchen, mit ihren Erfahrungen, die ich unterwegs mache, mit ihren Krisen auch und der Sehnsucht, das Ziel zu erreichen - sie ist letztlich ein Bild für die große Reise meines Lebens. Und gerade dafür brauche ich den Zuruf: Gute Reise! Gut möge es werden - dein und mein Leben! Seid also behütet, liebe Nachbarn, die ihr gerade aufbrecht! Behütet und bewahrt von dem Segen Gottes, der mitgeht auf den kleinen und großen Reisen unseres Lebens. Musik 3: Bewahre uns Gott 1.
Andacht am 29. März 2020 – Sonntag Judika 10. 55 Uhr – 11. 00 Uhr Glockengeläut 11. 00 Uhr Kerze anzünden (in den Kirchen: Osterkerze) Lesung am Sonntag Judika aus dem Hebräerbrief im 13. Kapitel: Jesus hat, damit er das Volk heilige durch sein eigenes Blut, gelitten draußen vor dem Tor. So lasst uns nun hinausgehen vor das Lager und seine Schmach tragen. Denn wir haben hier keine bleibende Stadt, sondern die Zukünftige suchen wir. Stille Lied: EG 171 Bewahre uns, Gott, behüte uns, Gott 1. Bewahre uns, Gott, behüte uns, Gott. Sei mit uns auf unsern Wegen. /: Sei Quelle, sei Kraft, die Leben schafft, sei um uns mit deinem Segen. :/ 2. Sei mit uns in allem Leiden. /: Voll Wärme und Licht im Angesicht, sei nahe in schweren Zeiten. :/ 3. Sei mit uns vor allem Bösen. /: Sei Hilfe, sei Kraft, die Leben schafft. Sei in uns, uns zu erlösen. :/ 4. Sei mit uns durch deinen Segen. /: Dein Heiliger Geist, der Leben verheißt, sei um uns auf unsern Wegen. :/ Ein paar Gedanken dazu: Als ich Ehepaar Braatz am Sonntag fragte nach ihrem Lieblingslied, da kam, ohne lange zu überlegen dieses Lied.
Und vergib uns unsere Schuld, wie auch wir vergeben unserem Schuldigern. Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen. Denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit. Amen. Segen: Gott segne uns und behüte uns, Gott lasse leuchten sein Angesicht über uns und sei uns gnädig. Gott erhebe sein Angesicht auf uns und gebe uns Frieden. Amen.
Aber nun singen wir das Lied in dieser besonderen Karwoche. Die Wüstennot erinnert an die Zeit, die Israel in der Wüste verbrachte, die Zeit nach der großen Befreiung aus Ägypten, an die das Pessachfest und damit Jesu Feier des letzten Abendmahls erinnern. Wir sind ganz sicher nicht die ersten, die Wüstennot erleben und wir sind auch nicht die Ersten, die Gott um Hilfe anflehen. Und zwar um ganz praktischen Segen, den von Wasser und Brot. Segen heißt nicht unbedingt das alles gut wird, aber doch sicher, dass wir das Nötigste zum Leben bekommen. Diese Bitte um den Segen möge für alle gesungen werden, in deren Nähe sich weder gut gefüllt Supermärkte noch Krankenhäuser mit Beatmungsgeräten finden. Dann ist die Rede von "Wärme und Licht in schweren Zeiten". Wie gut, dass es Frühling ist und wir von Sonnenstrahlen begleitet werden. Wärme und Licht in diesen Tagen als Segen zu nehmen, fällt nicht jedem leicht, der keinen Balkon hat. Ein Frühlingsanfang, der an beides erinnert: daran, dass neues Leben wie in jedem Jahr beginnt und daran, dass dieses Jahr vieles, was wir in dieser Zeit sonst gern tun, nicht möglich ist.
Ich und gebe zu, gestehe ein: ich liebe die Musik (Texte) von Eugen Eckert [ich bin froh Eugen Eckert kennen zu dürfen, ihn in meiner Nähe zu wissen als Ratgeber und insbesondere Freund].