Instead of focusing only on the frontal aspects of an image, Northern Qi sculptors emphasized the whole body creating images that had a cylindrical shape. Sie sind ein weißer, zylindrischer Wurm und haben drei sehr große Lippen. They are a white colored, cylindrical worm and have three very large lips. Sie wirken sowohl als Kolben als auch als zylindrischer Kreuzkopf. They act both as a piston and cylindrical crosshead. Ein Exzenter ist ein zylindrischer Stopfen oder eine Lagerschale, die in ein vergrößertes Tretlagergehäuse passt. An eccentric is a cylindrical plug or bearing cup that fits into an enlarged bottom bracket shell. Die Lösungen der Laplace-Gleichung in einem System mit zylindrischer Symmetrie werden zylindrische Harmonische genannt. The solutions to the Laplace equation in a system with cylindrical symmetry are called cylindrical harmonics. Zylindrischer Behälter 10 l. Am 27. Februar 1860 erhielt Peter Hubert Desvignes das britische Patent Nr. 537 für 28 monokulare und stereoskopische Varianten zylindrischer Stroboskopgeräte.
Ein Fass ist ein zylindrischer Behälter, der für den Versand von Schüttgütern verwendet wird. A drum is a cylindrical container used for shipping bulk cargo. Der BBOC-Ofen ist ein zylindrischer Stahlbehälter mit einer schützenden Innenauskleidung aus feuerfesten Steinen. The BBOC furnace is a cylindrical steel vessel with a protective internal lining of refractory bricks. Ein Fass ist ein hohler zylindrischer Behälter mit einer bauchigen Mitte, die länger als breit ist. A barrel or cask is a hollow cylindrical container with a bulging center, longer than it is wide. Zylindrischer Behälter | Übersetzung Englisch-Deutsch. Eine optische Faser ist ein zylindrischer dielektrischer Wellenleiter, der Licht entlang seiner Achse durch den Prozess der inneren Totalreflexion überträgt. An optical fiber is a cylindrical dielectric waveguide that transmits light along its axis by the process of total internal reflection. Anstatt sich nur auf die frontalen Aspekte eines Bildes zu konzentrieren, betonten die Bildhauer des nördlichen Qi den ganzen Körper und schufen Bilder mit zylindrischer Form.
Sätze mit Wort «zylindrischer» Die Vorburg war ein zylindrischer Turm mit dicken Mauern und wenig Platz im Inneren. The bailey was a cylindrical tower with thick walls and little room inside. In der Seitenschale des FC kann ein prismatischer oder zylindrischer Einsatz ausgebildet sein, der optisch transparent oder radartransparent sein kann. A prismatic or cylindrical insert which can be optically transparent or radar - transparent can be formed in the lateral shell of the FC. Unter Verwendung dieses Inhibitors wurde ein einzelner zylindrischer Strahl ohne nachlaufenden Strahl erhalten. Zylindrischer Behälter 1 l. A single cylindrical jet without a trailing jet was obtained by using this inhibitor. Die Tatwaffe ist ein zylindrischer, schwerer, harter Gegenstand. The murder weapon is a cylindrical, heavy, hard object. Zylinder ist ein zylindrischer Schnittpunkt durch den Plattenstapel in einer Platte, der um die Spindel der Platte zentriert ist. Cylinder is a cylindrical intersection through the stack of platters in a disk, centered around the disk's spindle.
[store in a bin] etw. lagern [in einem Behälter] fish aquarium [tank, bowl] Aquarium {n} [ Behälter] furn. ice chest [Br. ] [dated] Eisschrank {m} [früher zum Kühlhalten verwendeter schrankartiger Behälter mit isolierenden Wänden, zu befüllen mit stangenförmigen Eisblöcken] box [container] Box {f} [ Behälter] to spring a leak [take or lose water] [can, boat, ship] leck laufen [selten] [mit Wasser volllaufen oder Wasser etc. verlieren] [ Behälter, Boot, Schiff] Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch).
[contain] etw. fassen [Gefäß, Behälter etc. ] nucl. gamma-ray source container [ Behälter für eine Gammastrahlenquelle] constr. naut. tech. manway Mannloch {n} [Einstieg in einen Behälter, Raum etc. ] ind. octabin [octagonal bulk box] Oktabin {f} [achteckiger Schüttgut- Behälter] nucl. reactor containment Reaktorsicherheitsbehälter {m} [innerer, kugelförmiger Behälter des Reaktorgebäudes] steel bottom door Stahlklappe {f} [unten an Behälter angebracht] tech. capping machine Verschließmaschine {f} [bes. für Dosen, Gläser, Behälter] basket Zaine {f} [regional] [schweiz. ugs. ] [Korb, korbartiger Behälter] air-tight {adj} [e. g. container] luftabgeschlossen [z. B. Behälter] pharm. container closure systemBehälterverschlusssystem {n} [auch: Behälter -Verschluss-System] flow rack [in logistics] Durchlaufregallager {n} [für Paletten, Behälter usw. ] box [made of wood or strong cardboard] Kiste {f} [ Behälter] (kitchen) drawer-container [for flour, sugar etc. ] Schütte {f} [ Behälter] constr.
Englisch Deutsch tech. cylindrical container [drum] Tambour {m} [ zylindrischer Behälter (an Maschinen), Trommel] Teilweise Übereinstimmung watches pillar [cylindrical] Pfeiler {m} [ zylindrischer] corona [a long cigar with blunt ends] Corona {f} [Zigarre mit geschlossenem Mundende und in zylindrischer Grundform] carton Karton {m} [ Behälter] fish tank Aquarium {n} [ Behälter] bag Beutel {m} [ Behälter, Tasche] ind. head [Am. ] Boden {m} [ Behälter -] bottom Boden {m} [v. Behälter] gas holder Gasometer {m} [ Behälter] plastic container Plastikbox {f} [ Behälter] nozzle Stutzen {m} [ Behälter, Tank] closing Verschließen {n} [Lücke, Behälter] tank [fish tank] Aquarium {n} [ Behälter] case [wooden box] Kiste {f} [ Behälter] cartridge Kartusche {f} [ Behälter, auch hist., milit. ] crack Riss {m} [Sprung, in Wand, Behälter] wiped out {adj} {past-p} [Br. ] ausgewischt [ Behälter etc. : gereinigt] water intake Wasserentnahme {f} [aus Behälter, Fluss etc. ] tech. nestable {adj} [containers, pallets, etc. ] nestbar [ Behälter, Leerpaletten usw. ] to carry sth.
Dauerhaft reduzierte Tagespreise. Hier bestellen & sparen! Zylindrischer Behälter 1 l Zylindrischer Behälter 3 l Volumen: 2 l, Durchmesser außen: 13, 5 cm, Höhe: 17 cm, [Weitere Größen auf Anfrage lieferbar. ] Lieferzeit: ca. 5-7 Werktage 62, 50 € 74, 38 € zzgl. 19% MwSt. Bruttopreis inkl. 19% MwSt. : 74, 38 € Für Privat & Gewerbe Für Jeden etwas dabei... 12 Monate Vollgarantie Bestellen ohne Risiko Zylindrischer Behälter aus Edelstahl 18/10, seidenmatt glänzend, ohne Griffe, schwere Ausführung Mehr Informationen Produktname Zylindrischer Behälter 2 l Marken Contacto Eigene Bewertung schreiben Hierzu würde passen: Über 5. 000 Artikel Zu top Preisen!
[rot]Und @Grenzwolf, hatte ja vielleicht auch was mit der Anerkennung bzw. Nichtanerkennung der Staatsbürgerschaft zu tun/rot], odär? Erich ist doch auch zu Besuch gefahren, hat der die DDR-Staatsbürgerschaft von Helmut vorher offiziell ehrenhalber verliehen bekommen? Das Thema ist geschlossen Sie haben keine Rechte zu antworten
Seine Darstellung des Protagonisten ist wohlwollend. Es wird Hasil keinen Persilschein ausgestellt – das manchmal draufgängerische Verhalten, die Schürzenjägerei, die Qualen, die seine Familie seinetwegen ertragen musste, das alles wird nicht vertuscht – aber trotzdem wirkt der junge Mann immer pflichtbewusst und scheint irgendwie reinen Herzens zu sein. König des Böhmerwaldes - Stream: Jetzt Film online anschauen. Es überrascht nicht zu hören, dass Hasil zu den Kindheitshelden Žáks gehörte, dass er als Kind diesen sogenannten König des Böhmerwaldes genauso gerne wie Geronimo oder Sitting Bull spielte. Wer auf dem schmalen Grat zwischen Fakt und Fiktion sich mit wahren Begebenheiten und realen Menschen beschäftigt, muss natürlich mit Komplikationen rechnen – insbesondere auf der zwischenmenschlichen Ebene. Mit Hasil, der heute in Chicago wohnt, hat Žák mittlerweile ein relativ inniges Verhältnis, aber der 93-Jährige habe das Buch bisher nicht gelesen. Für seine Ehefrau Eliška seien einige Details, vor allem über die vielen Liebeleien Hasils, ein ziemlicher Schock gewesen und auch die mitunter derbe Figurenrede habe ihr nicht gar gefallen: "Sie sagte, 'Ich habe noch nie im meinem Leben mitgebekommen, dass Josífek ein grobes Wort benutzt hätte! '
Dieser Artikel beschreibt die Gemeinde. Zum Ortsteil siehe Osečná. Zábrdí Basisdaten Staat: Tschechien Region: Jihočeský kraj Bezirk: Prachatice Fläche: 490 [1] ha Geographische Lage: 49° 2′ N, 13° 56′ O Koordinaten: 49° 1′ 39″ N, 13° 56′ 23″ O Höhe: 642 m n. m. Einwohner: 66 (1. Jan. 2021) [2] Postleitzahl: 384 21 Kfz-Kennzeichen: C Verkehr Straße: Žárovná – Prachatice Nächster int. Flughafen: Flughafen České Budějovice Struktur Status: Gemeinde Ortsteile: 1 Verwaltung Bürgermeister: Zdeněk Půbal (Stand: 2018) Adresse: Zábrdí 41 384 21 Husinec Gemeindenummer: 537195 Website: Zábrdí (deutsch Zabrd, 1939–1945 Saberd) ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie liegt fünf Kilometer nordwestlich von Prachatice in Südböhmen und gehört zum Okres Prachatice. Geographie [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Zábrdí befindet sich im Vorland des Böhmerwaldes am Osthang des Stráž (701 m). Das Dorf liegt linksseitig über dem Tal der Blanice. Nördlich erhebt sich der Hájek (696 m), nordöstlich die Pintovka (683 m), im Osten der Výrovec (686 m), südöstlich der Dehetník (802 m) und Křepelický vrch (932 m).