10:03 Michelle Gisin (SUI) Das Allround-Talent aus der Schweiz zeigt auch im Riesenslalom ihre Qualität. Gisin hat vor allem im Mittelteil eine schnellere Linie und setzt sich an die Spitze. 10:02 Romane Miradoli (FRA) Miradoli hat auf dem rund gesteckten Kurs eine sehr gute Linie und lässt die Ski gut laufen. Die Französin setzt die erste Richtzeit, was diese jedoch wert ist, wird sich zeigen. Super g frauen weltcup rennen am matterhorn. 09:27 Weidle vertritt Deutschland Als 21. im Super-G-Weltcup hat sich Kira Weidle für dieses Weltcupfinale qualifizieren können. Die Deutsche wird heute mit der Startnummer 20 in das Rennen gehen und würde gerne noch einige Weltcuppunkte holen. 09:22 Auch die Schweiz dezimiert Auch bei den Schweizerinnen fehlt eine der Top-Fahrerinnen. Corinne Suter (Platz Acht im Weltcupt) geht im Super G nicht an den Start. Die größten Hoffnungen liegen deshalb unter anderem auf Lara Gut-Behrami und Jasmine Flury. 09:15 Nicht alle am Start In den Weltcupfinals sind bekanntermaßen ohnehin nur die besten Fahrerinnen in dieser Disziplin am Start, doch nicht alle nehmen das Angebot auch war.
Shiffrin liegt 2 Rennen vor Schluss mit 236 Punkten uneinholbar an der Spitze. Es ist bereits ihre vierte grosse Kugel. Die weiteren Schweizerinnen 6. Corinne Suter + 0, 57 Sekunden 9. Jasmine Flury + 0, 92 11. Joana Hählen + 0, 94 Ausgeschieden: Lara Gut-Behrami Das Schweizer Team-Ergebnis kann sich wie bereits am Vortag bei der Abfahrt sehen lassen: 4 Athletinnen klassierten sich in den Top 11. Corinne Suter konnte dabei auf ihren enttäuschenden 19. Platz in der Abfahrt reagieren und mit Platz 6 die Speed-Saison versöhnlich abschliessen. Ähnlich ging es Jasmine Flury mit Rang 9 nach ihrem 23. Rang in der Abfahrt. Joana Hählen knüpfte im Super-G nicht ganz an ihr Überraschungsergebnis in der Abfahrt (2. ) an, lieferte mit Platz 11 aber ein solides Ergebnis. Weltcup in Lenzerheide - Pisten-Neuland: Schweizerinnen wollen es wie in Peking machen - Sport - SRF. Ärgern wird sich Lara Gut-Behrami. Die Olympiasiegerin fuhr deutliche Bestzeit im ersten Sektor, verpasste nach dem ersten Sprung aber ein Tor, weil sie eine zu enge Linie gewählt hatte. Die Kugel-Gewinnerin Federica Brignone, die sich die Super-G-Kugel bereits in Lenzerheide gesichert hatte, zeigte beim Saisonabschluss eine enttäuschende Leistung.
Wind und Technik machen Weidle zu schaffen Dass es für Weidle nicht für weiter vorne gereicht hat, sei ein Mix aus eigenen Unzulänglichkeiten und den Bedingungen gewesen. " Das Skifahrerische konnte ich nicht ganz so umsetzen, wie ich es mir vorgestellt habe. Ich habe zu viele Schwünge angerutscht. Dazu war es unten sehr windig. Es ist extrem wechselhaft, einmal weht es den Zielbogen fast weg und die Tore liegen quer, bei der nächsten Läuferin ist es dann fast windstill. Aber das hat man nicht in der Hand ", erklärte Weidle einen Tag nach ihrem vierten Platz in der Abfahrt im ZDF. " Jetzt geht es erst einmal nach Hause. Super g frauen weltcup dressurreiten. Dort heißt es den Körper auf Vordermann zu bringen und ein bisschen erholen, damit ich regeneriert am Freitag nach Peking fliegen kann ", skizzierte sie die nächsten Tage bis zur Abreise zu den Winterspielen. Trotz windigen und warmen Bedingungen in Garmisch fanden die Athletinnen eine perfekt präparierte Piste vor. 41 Tore waren auf 2180 Metern zu durchfahren, dabei wurde ein Höhenunterschied von knapp 540 Metern überwunden.
Lauf) und 13:25 Uhr (2. Lauf). Mehr Kopfzerbrechen bereitet der Tessinerin noch immer ihre Gesundheit. Schon am vergangenen Wochenende in Crans-Montana (Ausfall und 19. in den Abfahrten) zeigte sie sich nicht fit. «Es geht mir besser, und ich bin wieder gesund», sagte sie nun. Trotzdem: Mehr Energie als im Wallis habe sie noch immer nicht, zu stark hat Olympia an Körper und Geist gezehrt. «Ich versuche, mich bis Ende Saison durchzubeissen und das Beste rauszuholen. Platz zwei im Super-G: Shiffrin gewinnt den Gesamtweltcup - Ski Alpin - Wintersport - sportschau.de. » Jenal am Knie verletzt Stephanie Jenal ist beim Super-G-Training in Lenzerheide gestürzt und hat einen Teilriss des Innenbands am rechten Knie erlitten, wie Swiss-Ski mitteilt. Die Verletzung muss nicht operiert werden, doch die Rehabilitation dauert in der Regel 6-8 Wochen. Fit für die nächsten Heimrennen ist derweil Gisin, allerdings musste sie sich an die Piste gewöhnen. Erst nach der zweiten Trainingsfahrt habe sich die Engelbergerin sicher gefühlt. «Die Strecke ist für fast alle neu, das macht die Ausgangslage auch für fast alle ähnlich.
10:13 Federica Brignone (ITA) Die kleine Kristallkugel hat Brignone sicher und geht diesen Lauf deshalb sehr entspannt an. Zu entspannt, um hier vorne mitfahren zu können. Die Italienerin übernimmt die Rote Laterne. 10:12 Alice Robinson (NZL) Die Neuseeländerin kann ihren guten Winter nicht vernünftig abschließen. Robinson ist zu weit weg von den Toren und verliert so stetig an Zeit. 10:11 Tamara Tippler (AUT) Auch Tamara Tippler hat ihre Probleme und darf nicht zufrieden sein. Die Österreicherin reiht sich lediglich auf Rang Vier ein. Super g frauen weltcup 2. 10:08 Ramona Siebenhofer (AUT) Siebenhofer klagte schon im Vorfeld über Rückenschmerzen, wollte aber unbedingt antreten. Die Österreicherin wirkt tatsächlich etwas gehemmt und reiht sich dementsprechend auf dem letzten Platz ein. 10:07 Ragnhild Mowinckel (NOR) Der nächste Führungswechsel! Ragnhild Mowinckel ist größtenteils genauso flott unterwegs, wie Michelle Gisin. Im Schlussteil dann kann die Norwegerin noch etwas drauf setzen und schiebt sich an die Spitze.
Türschwellenprofil nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstützsteg (16) deckelseitig als horizontaler Einschraubkanal (20) ausgebildet ist. The cover-side hinge arm has a lateral centering arm (7) with a centering recess (8). The card holding structure according to claim 1, wherein the cover (8) includes a cover-side stopper (21) projecting toward the card fitting portion (3). Kartenhaltestruktur nach Anspruch 1, wobei die Abdeckung (8) einen abdekkungsseitigen Anschlag (21) enthält, der in Richtung auf den Karteneinsetzteil (3) vorsteht. The card holding structure according to claim 6 or 7, wherein the cover-side stopper (21) is disposed in a region opposing the cutout provided at a corner of the card (31). Side to side übersetzung news. Kartenhaltestruktur nach Anspruch 6 oder 7, wobei der abdeckungsseitige Anschlag (21) in einem Bereich gegenüberliegend der an einer Ecke der Karte (31) bereitgestellten Aussparung angeordnet ist. The hinges (4) are formed by frame-side bearing legs (7) with slots (9) and by cover-side bearing legs (8) with bearing journals (10) which engage into the slots (9).
Adressverlag: Einhaltung der DSGVO "zu aufwendig" 13 Okt 2020 noyb reichte eine DSGVO-Beschwerde gegen den in Wien ansässigen Adressverlag AZ Direct Österreich GmbH ein da sie Angaben zu Datenquellen und -empfängern verweigern. Irish High Court erlaubt Judicial Review mit dem Ziel Facebook's EU-US-Datenfluss zu stoppen 12 Okt 2020 Der Irische High Court hat heute eine "Judicial Review" gegen die DPC zugelassen. Die Klage von noyb zielt darauf ab, die Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs zu EU-US Datanflüssen umzusetzen. Side to side übersetzung english. Unternehmen in der Umsetzung des EuGH-Urteils ahnungslos 25 Sep 2020 Wir haben 33 Unternehmen befragt, wie sie das EuGH-Urteil zu EU-US-Datenübermittlungen umsetzen - die Antworten waren erstaunlich! Update zu noybs 101 Beschwerden – nur ein Land sticht positiv hervor 22 Sep 2020 Vor etwas über einem Monat hat noyb 101 Beschwerden gegen mehrere in der EU/im EWR ansässige Unternehmen eingebracht, da diese nach wie vor persönliche Daten an Google und Facebook übermittelten.
02 Sep 2021 Stellungnahme: DPC verhängt € 225 Millionen Bußgeld gegen WhatsApp Erste Stellungnahme von Max Schrems News-Seiten: Leser:innen sollen eigene Daten zum Wucherpreis "zurückkaufen" 13 Aug 2021 noyb reichte Beschwerden gegen die Cookie-Paywalls von sieben großen deutschsprachigen Nachrichten-Seiten ein noyb reicht 422 formelle DSGVO-Beschwerden gegen Cookie-Banner-Wahnsinn ein 10 Aug 2021 Heute haben wir 422 + 36 Beschwerden gegen unrechtmäßige "Cookie-Banner" bei zehn europäischen Datenschutzbehörden eingereicht. Daten-Voodoo: Kreditauskunftei CRIF erschafft Bonität aus dem Nichts 04 Aug 2021 Nach gut einem Jahr hat die österreichische Datenschutzbehörde (DSB) eine Entscheidung zu unserer ersten Beschwerde gegen die Kreditauskunftei CRIF getroffen. Side to side übersetzung e. BREAKING: Österr. OGH fragt EuGH, ob Facebook die DSGVO seit 2018 illegal "untergräbt" 20 Jul 2021 Der österreichische Oberste Gerichtshof legt dem Europäischen Gerichtshof grundlegende Fragen zur Einhaltung der DSGVO durch Facebook vor.
A spray-protected connection housing for electrical consumers with a lower housing section which has a circumferential sealing shoulder on the cover side and with a cover which, with a circumferential sealing strip engages with the shoulder to form a seal. Ein strahlwassergeschütztes Anschlussgehäuse für elektrische Verbraucher mit einem Gehäuseunterteil, das an der Deckelseite einen umlaufenden Dichtsteg aufweist, und mit einem Deckel, der mit einer umlaufenden Dichtleiste mit dem Dichtsteg abdichtend zusammenwirkt. Side by side | Übersetzung Englisch-Deutsch. Device according to claim 1, characterised in that an upper construction which produces a planar connection to the cover side (2) at least on three vertical sides (8, 9, 8) is arranged on the carrier plate (7). Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Tragplatte (7) ein oberer Aufbau angeordnet ist, der mindestens an drei vertikalen Seiten (8, 9, 8) eine flächige Verbindung mit der Deckseite (2) herstellt. Carrier element according to any preceding claim, characterized in that, this has at its cover side (8) bores (9) and/or stampings (10) for latching in of the contact spring elements (16-18).
Europäischer Datenschutztag: DSGVO am Scheideweg 23 Jan 2022 Die DSGVO ist ein auf dem Papier starkes Gesetz, dem es an Durchsetzung mangelt. Mit einer Übersicht über all unsere Beschwerden zeigen wir, wie sich das in einzelnen Fällen niederschlägt. Datenschutzverletzung in Malta: 65. 000 € Strafe 18 Jan 2022 Das IT-Unternehmen C-Planet sammelte illegal Daten über 98% der maltesischen Wähler, einschließlich ihrer politischen Präferenzen. Österr. On the side - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. DSB: EU-US-Datenübermittlung an Google Analytics illegal 13 Jan 2022 In einer neuen Entscheidung hat die österr. Datenschutzbehörde im Rahmen eines noyb-Musterverfahrens entschieden, dass die Nutzung von Google Analytics gegen die DSGVO verstößt. EDSB sanktioniert Parlament wegen EU-US-Datenübermittlung an Google und Stripe 11 Jan 2022 Der Europäische Datenschutzbeauftragte (EDSB) hat entschieden, dass das Europäische Parlament auf seiner COVID-Test-Website gegen "Schrems II" und andere Vorschriften verstoßen hat. Beschwerde eingereicht: "Hilfe!